-
1 Abluftmenge des Schrägrostkühlers
количество воздуха, отходящего из наклонного колосникового холодильникаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Abluftmenge des Schrägrostkühlers
-
2 Luftbedarf
сущ.1) тех. необходимое количество воздуха, потребность в воздухе, расход воздуха2) стр. потребное количество воздуха3) авт. необходимое количество воздуха (напр. для сгорания топлива) -
3 Luftmenge
сущ.1) тех. заряд воздуха2) пищ. объём воздуха3) аэродин. воздушная масса, расход воздуха, количество воздуха, масса воздуха4) судостр. запас воздуха (системы сжатого воздуха) -
4 Schweißluftmenge
сущ.свар. количество воздуха для сварки пластмассы, количество воздуха для сварки (пластмассы) -
5 Einlaufmenge
сущ.авиа. количество воздуха, поступающего в воздухозаборник, масса воздуха, поступающего в воздухозаборник, расход (воздуха) на входе, расход втекающей жидкости -
6 Luftladung
сущ.1) тех. заряд воздуха, зарядка воздухом, количество воздуха (в цилиндре ДВС)2) авт. воздушный заряд, заряд воздухом, наполнение воздухом3) внеш.торг. авиагруз4) ВМФ. запас воздуха5) судостр. воздушная зарядка, воздушная нагрузка -
7 hindurchströmende Luftmenge
прил.авиа. весовой расход воздуха, массовый расход воздуха, протекающее (напр. через трубу) количество воздухаУниверсальный немецко-русский словарь > hindurchströmende Luftmenge
-
8 Luftbedarf
mнеобходимое количество воздуха, потребность в воздухе; расход воздуха -
9 Luftbedarf
mнеобходимое количество воздуха, потребность в воздухе, расход воздуха -
10 Luftbedarf
(m)расход воздухапотребное количество воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Luftbedarf
-
11 Luftbedarf
mпотребное количество воздуха; расход воздухаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Luftbedarf
-
12 Windmenge
-
13 Arbeitsplatz
сущ.1) общ. рабочее место2) комп. РМ (напр. программиста, проектировщика), рабочая зона (оператора)3) воен. рабочая площадка, рабочий пункт5) экон. работа6) швейн. рабочая установка7) менедж. должностная позиция8) оп.сист. Мой компьютер (Windows 95-XP)9) внеш.торг. место работы -
14 Elektroluftventil
сущ.авт. электромагнитный клапан, дозирующий дополнительное количество воздуха (для приготовления горючей смеси при движении автомобиля в режиме принудительного холостого хода) -
15 Luftrate
сущ.воен. количество воздуха, подаваемого в помещение (норма на человека в час) -
16 Mindestluftmenge
-
17 Wettermenge
сущ.горн. количество воздуха -
18 praktischer Luftbedarf
прил.Универсальный немецко-русский словарь > praktischer Luftbedarf
-
19 spezifische Mindestluftmenge
Универсальный немецко-русский словарь > spezifische Mindestluftmenge
-
20 theoretischer Luftbedarf
Универсальный немецко-русский словарь > theoretischer Luftbedarf
См. также в других словарях:
удельное количество воздуха — savitasis oro kiekis statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Oro kiekis, reikalingas vienai tonai produkto (grūdų, šieno ir kt.) išdžiovinti aktyviąja ventiliacija per jo kokybei saugų laikotarpį,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
необходимое теоретическое количество воздуха для полного сжигания определённого количества конкретного вида топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN theoretical air … Справочник технического переводчика
теоретически необходимое количество воздуха для полного сгорания конкретного вида топлива в топке котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN theoretical combustion air … Справочник технического переводчика
теоретически необходимое количество воздуха для полного сжигания топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stoichiometric air … Справочник технического переводчика
количество подаваемого воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air input … Справочник технического переводчика
количество сжатого воздуха — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air output … Справочник технического переводчика
Количество уловленного загрязняющего вещества — Часть отходящего загрязняющего вещества, извлеченная из отходящего газа (вентиляционного воздуха) при его прохождении через газопылеулавливающую установку. Часть, содержащегося в вентиляционном воздухе аэрозоля, который осаждается в воздуховодах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Количество единиц потребления теплоты для каждой квартиры — 9.6. Количество единиц потребления теплоты для каждой квартиры рассчитывается на основании показаний квартирных приборов учета. 9.7. При наличии квартирных счетчиков теплоты количество единиц потребления равно количеству физических единиц… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Датчик массового расхода воздуха — (ДМРВ) устройство, предназначенное для оценки количества воздуха, поступающего в двигатель автомоби … Википедия
расход воздуха — 3.2 расход воздуха (air flow rate): Объем воздуха, поступающий в испытательную ячейку в единицу времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
избыток воздуха — 3.28 избыток воздуха (excess air): Количество воздуха, которое превышает стехиометрическое требование для полного сгорания. Примечание Избыток воздуха выражается в процентах. Источник: ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации